剧情

汽车销售（shòu）商伊万在家（jiā）中发现一（yī）个小窃贼，出于同情答应开车送他到（dào）比（bǐ）利时和法国的边境，一路上（shàng），他（tā）们遇到了（le）形形色色的人。

古董（dǒng）汽车交易商伊万四（sì）十出头（tóu），正到了更年期易怒（nù）的年纪。一天（tiān）他（tā）在家里（lǐ）活（huó）捉了入室行窃（qiè）的小偷埃利。奇怪的是，伊万并没有对埃利动粗。相（xiàng）反，他对埃利产生了一种莫名（míng）其妙的亲近感，并答（dá）应开（kāi）着（zhe）他的老雪铁龙载埃（āi）利回他父（fù）母家（jiā）。穿过（guò）迷人的乡间小（xiǎo）道（dào），这两（liǎng）个（gè）奇人（rén）开始（shǐ）了一段异（yì）乎寻常的旅行……

评论

带着适度（dù）的悲哀情绪，“黄（huáng）金国度（dù）”——多么讽刺的片（piàn）名——极尽搞笑而（ér）感人至深。这主（zhǔ）要归功于两位主人公之间逐（zhú）渐建立起的奇特关系。 ——《电视剧场》

一种新型的公路电（diàn）影：荒诞、悲剧性的、滑稽而感伤，让人不禁爱上它（tā）。 ——《世界报》

《黄金国度》是一部动（dòng）人而充满温（wēn）情（qíng）的电（diàn）影，很难得，她没（méi）有牺牲（shēng）自己的真（zhēn）挚和谦逊去（qù）迎合如画的风（fēng）景和（hé）有趣的民俗。——《影视迷》

鲜见的故事，高潮在主人公失礼的言行（háng）那里突然到（dào）来。电影所见证（zhèng）的氛围（wéi）和爱是极具分量（liàng）的。 ——《人（rén）道报》

这部有些疯（fēng）癫的（de）公路电影将灰暗（àn）而令人哀伤（shāng）的平原（yuán）风景（jǐng）变得焕然一新（xīn），……维（wéi）系两个主人公之间的奇特（tè）情感（gǎn）很有感染（rǎn）力，我们真的和他们一道“在路上”。 ——《地铁报》

伯利·兰内（nèi）尔（ěr）知道（dào）如何通过微妙（miào）的点（diǎn）滴将（jiāng）一剂（jì）美丽（lì）的诗意注入电影（yǐng）。《黄金（jīn）国度》，这是（shì）个小（xiǎo）小天堂！ ——《她》

幕后制作（zuò）

【导演其人】

《黄（huáng）金国度（dù）》由比（bǐ）利时著名多（duō）栖（qī）影（yǐng）人伯利·兰内（nèi）尔自编、自导、自演，这是（shì）兰内尔（ěr）的（de）第二（èr）部剧情长片（piàn），也（yě）是他的第四部电影作品。这位（wèi）1965年出生（shēng）的比利时导演是（shì）一个（gè）多面手。在凭借出演比利时系列剧（jù）《Les Snuls》一炮走红（hóng）之前，他（tā）是个自（zì）学成才（cái）的画家，参与（yǔ）了大量的电影幕后工作。成名之后（hòu），他（tā）开始导演（yǎn）电影，偶尔在土耳其和法国的电影中露个面（miàn）。2005年由他导演的《超级新（xīn）星》荣获了当年柏林（lín）电影节（jiē）的国际同盟艺术电影奖，2001年执（zhí）导的短（duǎn）片《穆诺》则（zé）在当年多伦多国际青年（nián）影展（zhǎn）上一举摘得最佳（jiā）国际（jì）短（duǎn）片和国（guó）际（jì）影评人费比西特别提及等三项大奖，是比利时影坛颇有希望的青年全才之一。

El Dorado是西（xī）班牙语“黄金的”意思，它（tā）原本是南美部落的一个（gè）传说故事，主人公是一位腰缠万贯的帝王和他的国家，后来逐渐流传为（wéi）“黄金之（zhī）城”的传说，引得众多西（xī）班牙殖民者前去寻（xún）宝。

【故事缘（yuán）起】

电影的（de）想法（fǎ）来（lái）自（zì）导演伯利·兰内尔亲身经历的（de）一个真实事件（jiàn）：一（yī）天夜里，当他回到家时，正巧撞上了入室行窃的两个贼，一个躲在床下，一个躲在书桌下。“这是生活中你不（bú）大（dà）会（huì）经历的时刻。我们（men）三个人（rén）各自怀揣着各自（zì）的恐慌，经历了一夜长谈。”以（yǐ）这（zhè）个离奇事件（jiàn）为（wéi）原型，导演构思了电影故（gù）事，“各种各（gè）样（yàng）的琐事汇集在一起，赋予这个故事以血肉，使故事（shì）日益丰盈起来。伊万和埃利的冒险（xiǎn）是一个（gè）真正（zhèng）的小说，它（tā）将生（shēng）活（huó）中（zhōng）的真实（shí）事（shì）件和那（nà）些纯属虚构的时刻糅（róu）合在一（yī）起（qǐ）。”

电（diàn）影名字取自（zì）西班牙语（yǔ）El Dorado，它（tā）原（yuán）本是南美部落的一个（gè）传（chuán）说故事，讲的是（shì）一位腰缠万贯的帝王和他的（de）国家，后来逐（zhú）渐流传为“黄金之城”的传说。借（jiè）用这个（gè）片名的隐喻，导演想寻求的是心灵的（de）黄（huáng）金之城。“将悲哀的无（wú）限（xiàn）与无限愚蠢的场景结合在一起，布利·兰尼尔（ěr）斯想导演一部喜剧片，并且（qiě）挖掘某种深度和人性（xìng）。”

【镜（jìng）头前后（hòu）】

在写作（zuò）剧本时（shí），导演（yǎn）从未想过扮演伊万这个（gè）角（jiǎo）色。是制（zhì）片（piàn）人雅（yǎ）克-昂立·布隆（lóng）卡（kǎ）尔想出了这个主意，并说服了（le）伯利·兰内尔（ěr）。实际上（shàng），伯利所写（xiě）的这个人物（wù）无疑有（yǒu）着他另（lìng）一面的性格。于是（shì），我们可以在镜（jìng）头前和（hé）镜头后发现伯利（lì）的身（shēn）影，导演说“这近乎疯狂的经历多亏有我的团队才得以可能。然而对（duì）于我来说，看到自己穿（chuān）着短裤（kù），站在河中间，无休止地出（chū）现在镜头前，这让我很难判断样片的质量。”

电影取（qǔ）景于比利时的布（bù）隆地区，伯（bó）利（lì）·兰内尔为影（yǐng）像选（xuǎn）择（zé）了一种（zhǒng）色彩盎（àng）然而明亮（liàng）的风格。在伯利的广角（jiǎo）镜（jìng）头里（lǐ），这片素来灰暗而令人（rén）哀伤的（de）平原风光看（kàn）上去竟有一番美国（guó）西部（bù）或是南美大草原的色彩。导演（yǎn）说，“我想摆脱比利时灰暗而令人悲伤的影像，我想让（ràng）自己快乐。”

至于为（wéi）何将这样（yàng）一个故事拍（pāi）成公（gōng）路电影，导演坦承，这源（yuán）于儿（ér）时的（de）经验。“在我（wǒ）小时候，每个周末，我们都在Calamine-Bastogne地（dì）区打（dǎ）一个来回（huí），去看望我的祖父母。每次旅（lǚ）途中，我都贴（tiē）在窗上（shàng），望着（zhe）扑面（miàn）而来的风景，汽（qì）车（chē）就（jiù）像一个蚕茧将（jiāng）我包裹在其中（zhōng），这是（shì）一种幸福。

【电（diàn）影原（yuán）声】

从写（xiě）作到剪辑，导演（yǎn）还参与（yǔ）了音乐的创作。音乐是这（zhè）部（bù）电影整体中不可（kě）或（huò）缺的部分。“很（hěn）幸（xìng）运我认识了（le）雷诺·梅耶尔，他所创作的激烈而起伏的音乐高潮部分正好（hǎo）符合在我创作剧本之初（chū）脑袋里的（de）预想（xiǎng）。此外，安（ān）皮耶尔勒和科昂吉桑创作了一段美得让人目瞪（dèng）口呆的旋律。我的朋友史蒂芬（fēn）·李（lǐ）贝斯基也给了我他的音乐小（xiǎo）品。为了将这些整（zhěng）合到一起，我们买断了我非（fēi）常珍（zhēn）惜的这（zhè）三段（duàn）音（yīn）乐的版（bǎn）权。所有这些才成就了（le）这盘原音带，有（yǒu）力而迷人，就如我一（yī）直所梦想的（de）那样。”

花絮

· 第61届（jiè）戛纳电影节导（dǎo）演双周（zhōu）单元入围作品

· 本片代表比利时参加奥斯卡最（zuì）佳外语片角逐（zhú）